Contao CMS bietet als Feature für mehrsprachige Websites an, auf die bevorzugte Sprachversion beim Aufruf der Startseite automatisch weiterzuleiten. Prinzipiell ist diese Funktion gut, kann jedoch in manchen Fällen (Website-Relaunch) zu massiven Problemen im Google-Ranking führen.

Über folgenden Hook in einer eigenen Erweiterung, kann man diese automatische Sprachweiterleitung deaktivieren:

$GLOBALS['TL_HOOKS']['getRootPageFromUrl'][] = array('MyClass', 'hookGetRootPageFromUrl');

PHP-Klasse

class MyClass extends Frontend { 
    public function hookGetRootPageFromUrl() 
    { 
        if($this->Environment->request == '') 
        { 
            $this->import('Database'); 
            $objRootPage = $this->Database->prepare("SELECT id, dns, language, fallback FROM tl_page WHERE type='root' AND published=1 AND fallback=1") 
                                          ->limit(1) 
                                          ->execute(); 
            return $objRootPage; 
        } 
    } 
}

Hier findest Du die obigen Codefragmente in einer Contao-Erweiterung zum Download bei GitHub.